Sur la façade nord, une inscription se trouvait à l'emplacement de la frise et sur l'architrave. Les lettres en bronze en ont disparu dans des conditions non connues. Elle dédiait le temple aux petits-fils et princes héritiers de l'empereur Auguste, Caïus et Lucius César, morts prématurément en 2 et 4 de notre ère.