Reconstitution de la Maison Carrée dans son contexte antique. Dessin Jean-Claude Golvin, 2011.

L'aquarelle met en scène les données archéologiques dont on dispose aujourd'hui pour se faire une idée de la Maison Carrée et du forum au premier siècle de notre ère. Le temple se dresse sur une plateforme rehaussée, qui domine la place publique en contre-bas. Un mur orné de pilastres, derrière le temple, et des portiques, sur les côtés, encadrent et isolent la place et le temple de la ville environnante.

L'emplacement exact de l'autel n'est pas connu. Sur l'image, il se trouve sur la plateforme dans l'axe du temple, ce qui correspond au cas le plus fréquent.

La restitution des édifices publics à l'arrière-plan, aujourd'hui occupé par Carré d'art, est une hypothèse vraisemblable à partir des plans des vestiges retrouvés.

Les autres maisons sur ce dessin n'ont aucune justification archéologique.